Papelucho en vacaciones (1971) es el noveno libro de una serie que se ha convertido en un clásico de la literatura infantil chilena. El personaje es un niño muy inquieto, lleno de preguntas e ingeniosas reflexiones sobre lo que ocurre a su alrededor. En esta ocasión sus papás han planificado las que debieran ser unas espléndidas vacaciones, pero las cosas no ocurren según lo previsto, y Papelucho termina recorriendo el lugar por su propia cuenta, encontrando amigos nuevos y pasando por entretenidas aventuras.