Kučikipayamalim es el nombre del libro recientemente publicado por la antropóloga Macarena Libuy, que releva el rol protagónico de las mujeres del pueblo yagán en la navegación de los canales australes. A través de una cuidada revisión de fuentes históricas y trabajo etnográfico en Isla Navarino, la obra reconstruye las prácticas marítimas de quienes -según la historia oral, las crónicas y las etnografías- lideraban tradicionalmente actividades como la navegación, el nado y la pesca.